Q Qudoy

CNY ¥
English

Community English translation · version 44f57b0. Translation dates and coverage may differ from the Chinese edition. China-specific policy guidance retains its original jurisdiction.

← Back to guideRenting and buying a home

Before you sign a rental contract, check the title certificate and whether the home is mortgaged. Send every payment by transfer and note what it is for

Source evidence grade ARead applicability below

In plain terms

Before you sign, have the landlord produce an identity card and the title certificate. Then take your identity card to the real-estate registration office and check whether the home is mortgaged or has been sealed. You can check before any contract is signed. A home that was already mortgaged or sealed before it was let, and is then auctioned and changes owner, cannot be one you demand to go on living in. Send the money by transfer and note what it is for, so you have a record.

Cost

No money. Take your identity card to the real-estate registration office once. A check takes half an hour. The hard part is having the landlord produce the title certificate in front of you.

Benefit

Before you sign, the landlord must show you identity papers and the real-estate title certificate. If there is no title certificate, the landlord must produce other material that shows a right to let the home. The landlord must also cooperate while you inquire into and check the information on this home. That is a duty the administrative regulations put on the lessor. Before any contract is signed, take your identity card to the real-estate registration office of the city or county where the home is, and you can check several things. What you can see is: the basic facts of the home, whether there are co-owners, whether a mortgage or a right of residence is registered, and whether the home has been sealed. After the contract is signed, the lease lets you check the registration result. This step matters because "a sale does not break a lease" has two exceptions. If the home was mortgaged to a bank before it was let, and is later auctioned to pay the debt, you cannot require the new owner to let you stay on under the old contract. The same is true if the home had already been sealed by a court before it was let. When the court auctions, if the lease gets in the way of a mortgage that came first, the court removes the lease and then auctions. The other way around, if the home was let to you first and you had already moved in, and the landlord mortgaged it only later, the mortgage does not affect your lease. If the home is sealed, or the title is in dispute, so that you cannot live there, you can end the contract. If someone else asserts a right and you cannot stay, you can demand to pay less rent or none. Sending all the money by transfer, noted as "rent for such-and-such a home for such-and-such a month," is the author's experience: if there is a dispute, it can show that you paid, and what you paid for.

Applicability and notes

Among the things you can check before a contract is signed, who the owner is is not included. So the name on the title certificate has to be matched, in person, to the landlord's identity card. Have the landlord attend the signing in person. If the landlord cannot come, you need a power of attorney. If a sub-landlord is subletting to you, you need the original landlord's written consent. If the landlord will not accept the right to end the contract or to pay less rent, you have to sue. Ordinary first-instance procedure starts at 6 months. Lawyer fees are generally yours. Noting the purpose on a transfer is not laid down directly in any regulation. It is the author's experience. You can check the same way before signing to buy a second-hand home, and after signing you still file an advance-notice registration. See item 14 (advance-notice registration).

Original sources

国务院 (2025). 住房租赁条例(国令第 812 号,2025 年 9 月 15 日施行)(第九条第一项:「向承租人出示身份证明材料、拟出租住房的不动产权属证书或者其他证明其具有合法出租权利的材料,并配合承租人依法查询、核实拟出租住房有关信息」). https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202507/content_7032956.htm;自然资源部 (2024 修正). 不动产登记资料查询暂行办法(第八、十九、二十、二十一条). https://www.gov.cn/gongbao/2024/issue_11506/202408/content_6966482.html;自然资源部 (2025). 关于修改《不动产登记资料查询暂行办法》的决定(自然资源部令第 18 号,第二十一条第三项改为「不动产是否存在抵押权登记、预告登记、异议登记或者居住权登记等情形」). https://www.gov.cn/gongbao/2026/issue_12546/202602/content_7057456.html;全国人大 (2020). 民法典(第四百零五、七百二十三、七百二十四、七百二十五条). https://www.spp.gov.cn/spp/fl/202006/t20200602_463888.shtml;最高人民法院 (2020). 关于修改《最高人民法院关于在民事审判工作中适用〈中华人民共和国工会法〉若干问题的解释》等二十七件民事类司法解释的决定(法释〔2020〕17 号,第二十一项第 6 点修改城镇房屋租赁合同解释原第二十条,条文顺序调整后为第十四条:「(一)房屋在出租前已设立抵押权,因抵押权人实现抵押权发生所有权变动的;(二)房屋在出租前已被人民法院依法查封的」). https://www.court.gov.cn/fabu/xiangqing/282621.html;最高人民法院 (2004). 关于人民法院民事执行中拍卖、变卖财产的规定(法释〔2004〕16 号,第三十一条第二款;法释〔2020〕21 号删去第五至七条后为第二十八条第二款). https://www.court.gov.cn/shenpan/xiangqing/713.html;最高人民法院 (2020). 关于修改《最高人民法院关于人民法院扣押铁路运输货物若干问题的规定》等十八件执行类司法解释的决定(法释〔2020〕21 号). https://www.court.gov.cn/fabu/xiangqing/282661.html;证据留存与转账备注同理见第 8 节关于彩礼和借条的两条

Sign in to save →

Original location:15.6 · View source file

Content sources

eternity4719 · 高性价比人生指南 · CC BY 4.0 · Interface and reading experience adapted by Qudoy · dlgrv · English translation

What would you like to do?

Choose an available tool to get started.

Media link parserOne link. Videos, photos and music, neatly unpacked.Membership dealsCompare equivalent membership offers and recorded price history.AI subscription pricesCompare ChatGPT, Claude and Grok regional plans, local prices and supplied CNY equivalents.Gold prices todayCompare bank bullion, jewellery and recycling prices, calculate reference amounts and track recorded quotes.AI reset monitorMonitor public quota-related clues and subscribe to email or browser alerts.Fuel pricesCompare fuel prices in China and selected markets.Tech dealsBrowse tech product specifications, offer conditions and channel prices.Study funding finderFind study funding by destination, degree and support, compare conditions and visit official sources.Life guideExplore everyday guidance, costs, evidence and original sources.Workplace & WeChat communicationRead workplace scenarios, WeChat etiquette and example wording, with original sources.IP Geolocation LookupQuery online providers for the registered region, network operator and ASN of an IPv4 or IPv6 address. Locations are approximate.Domain safety checkCheck DNS records, reachability, redirects and the HTTPS certificate of a domain.DNS record lookupQuery A, AAAA, CNAME, MX, NS, TXT and SOA records over DoH using Alibaba or DNSPOD resolvers.Whois lookupRead raw registry WHOIS data over TCP 43 for common domain extensions and IP addresses.IndexNow submissionSubmit batches of URLs to IndexNow-enabled search engines so new pages get discovered faster.AI image studioCreate images from prompts and references.