Q Qudoy

CNY ¥
English

Community English translation · version 44f57b0. Translation dates and coverage may differ from the Chinese edition. China-specific policy guidance retains its original jurisdiction.

← Back to guideLegal red lines ordinary people often cross

Do not lend your ID card, do not use someone else’s ID card, and do not register, open accounts, or buy tickets using another person’s documents

Source evidence grade ARead applicability below

In plain terms

Lending, renting, or transferring your ID card to someone else brings a warning and a fine of up to 200 yuan. Using someone else’s ID, or one obtained by fraud, brings a fine of 200 to 1000 yuan, or detention for up to 10 days. Using a fake document or someone else’s papers in real-name settings such as buying train tickets or checking into a hotel, when circumstances are serious, can bring criminal detention or public surveillance.

Cost

No expense involved. If someone asks to borrow it, simply refuse. If a copy is required, clearly note on the copy what specific purpose it is intended for.

Benefit

Lending, renting, or transferring one’s resident ID card to another person results in a warning and a fine of up to 200 yuan. Using someone else’s ID card or an ID card obtained fraudulently carries a fine of 200–1,000 yuan or detention for up to 10 days. The same penalties apply to buying, selling, or using forged or altered ID cards. Many situations legally require presentation of identification; using forged, altered, or stolen documents in such cases can lead to criminal sentencing. Such documents include ID cards, passports, social insurance cards, and driver’s licenses. Penalties may include detention (short-term imprisonment) or surveillance (restrictions on movement without imprisonment), often combined with a fine; in some cases only a fine is imposed nationwide.

Applicability and notes

Lending your ID card could allow it to be used to register a company or open bank accounts; the consequences of such actions are described in Sections 8.28 and 8.8 (do not serve as a nominal legal representative or lend your bank card to others). Using someone else’s ID card to buy train tickets or check into hotels falls under activities requiring valid identification per law. No official case examples were found for this provision. When using internet cafés, always present your own ID; cafés must verify and record ID details, retaining records for at least 60 days for inspection by police and cultural authorities. Any activity performed on a computer using someone else’s ID is legally attributed to that person.

Original sources

全国人大常委会 (2011). 居民身份证法(2011 年修正,第十六、十七条). https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/flfg/fl/203777/index.html(北京市公安交通管理局转载);全国人大 (2020). 刑法(根据刑法修正案(十一)修正,第二百八十条之一). https://jtgl.beijing.gov.cn/jgj/jgxx/flfg/fl/11033925/index.html;国务院 (2002). 互联网上网服务营业场所管理条例(国令第 363 号,第二十三条). http://www.gov.cn/gongbao/content/2002/content_61788.htm

Sign in to save →

Original location:9.16 · View source file

Content sources

eternity4719 · 高性价比人生指南 · CC BY 4.0 · Interface and reading experience adapted by Qudoy · dlgrv · English translation

What would you like to do?

Choose an available tool to get started.

Media link parserOne link. Videos, photos and music, neatly unpacked.Membership dealsCompare equivalent membership offers and recorded price history.AI subscription pricesCompare ChatGPT, Claude and Grok regional plans, local prices and supplied CNY equivalents.Gold prices todayCompare bank bullion, jewellery and recycling prices, calculate reference amounts and track recorded quotes.AI reset monitorMonitor public quota-related clues and subscribe to email or browser alerts.Fuel pricesCompare fuel prices in China and selected markets.Tech dealsBrowse tech product specifications, offer conditions and channel prices.Study funding finderFind study funding by destination, degree and support, compare conditions and visit official sources.Life guideExplore everyday guidance, costs, evidence and original sources.Workplace & WeChat communicationRead workplace scenarios, WeChat etiquette and example wording, with original sources.IP Geolocation LookupQuery online providers for the registered region, network operator and ASN of an IPv4 or IPv6 address. Locations are approximate.Domain safety checkCheck DNS records, reachability, redirects and the HTTPS certificate of a domain.DNS record lookupQuery A, AAAA, CNAME, MX, NS, TXT and SOA records over DoH using Alibaba or DNSPOD resolvers.Whois lookupRead raw registry WHOIS data over TCP 43 for common domain extensions and IP addresses.IndexNow submissionSubmit batches of URLs to IndexNow-enabled search engines so new pages get discovered faster.AI image studioCreate images from prompts and references.