Q Qudoy

CNY ¥
English

Community English translation · version 44f57b0. Translation dates and coverage may differ from the Chinese edition. China-specific policy guidance retains its original jurisdiction.

← Back to guideIs dating and marriage worth it

Count the cost of leaving: negotiated divorce has a 30-day cooling-off period; litigated divorce has statutory conditions

Source evidence grade ARead applicability below

In plain terms

Negotiated divorce is not finished when you sign. Within 30 days after filing the application, either side can withdraw. After that period both must still appear in person within 30 days to collect the divorce certificate; not going counts as withdrawal. If the other side disagrees, you can only sue. The court mediates first; with domestic violence, bigamy, living apart for two full years, and similar situations, if mediation fails the court shall grant divorce.

Cost

No money. Before marriage spend a little time reading: if you ever leave, how long it takes and what procedure. The hard part is thinking about breaking up before you marry.

Benefit

Negotiated divorce requires a written divorce agreement and a personal application at the marriage-registration authority (Article 1076). Within 30 days from the day the registration authority receives the application, either side may withdraw. Within 30 days after that period ends, both must personally apply for the divorce certificate; not applying counts as withdrawal (Article 1077). When one side disagrees, go to litigation; the court should mediate first. With bigamy or cohabitation with another person, domestic violence or abuse or abandonment, gambling or drug use that is repeatedly unreformed, living apart for two full years because of emotional breakdown, and similar situations, if mediation fails divorce shall be granted. If divorce was refused and they then live apart for one full year, a new suit shall be granted (Article 1079). In 2024 there were 3513000 divorces nationwide, of which 891000 went through court judgment or mediation.

Applicability and notes

The cooling-off period applies only to negotiated divorce. Litigated divorce has no cooling-off period, but the cycle is longer. Litigation fees and lawyer fees differ by place; this item does not write figures. A high cost of leaving does not mean you should not marry, but you should know these facts before marrying. If there are children, how to write support and visitation is in item 23 of this section (child support and visitation).

Original sources

全国人民代表大会 (2020). 中华人民共和国民法典(第一千零七十六、一千零七十七、一千零七十九条). http://gongbao.court.gov.cn/Details/7f184078694d811fb3314f6af9accf.html;民政部 (2020). 关于贯彻落实《中华人民共和国民法典》中有关婚姻登记规定的通知(民发〔2020〕116 号). https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2020-12/04/content_5567010.htm;民政部 (2025). 2024 年民政事业发展统计公报. 题录同第 7 条(结婚率、离婚率各是什么口径)

Sign in to save →

Original location:10.15 · View source file

Content sources

eternity4719 · 高性价比人生指南 · CC BY 4.0 · Interface and reading experience adapted by Qudoy · dlgrv · English translation

What would you like to do?

Choose an available tool to get started.

Media link parserOne link. Videos, photos and music, neatly unpacked.Membership dealsCompare equivalent membership offers and recorded price history.AI subscription pricesCompare ChatGPT, Claude and Grok regional plans, local prices and supplied CNY equivalents.Gold prices todayCompare bank bullion, jewellery and recycling prices, calculate reference amounts and track recorded quotes.AI reset monitorMonitor public quota-related clues and subscribe to email or browser alerts.Fuel pricesCompare fuel prices in China and selected markets.Tech dealsBrowse tech product specifications, offer conditions and channel prices.Study funding finderFind study funding by destination, degree and support, compare conditions and visit official sources.Life guideExplore everyday guidance, costs, evidence and original sources.Workplace & WeChat communicationRead workplace scenarios, WeChat etiquette and example wording, with original sources.IP Geolocation LookupQuery online providers for the registered region, network operator and ASN of an IPv4 or IPv6 address. Locations are approximate.Domain safety checkCheck DNS records, reachability, redirects and the HTTPS certificate of a domain.DNS record lookupQuery A, AAAA, CNAME, MX, NS, TXT and SOA records over DoH using Alibaba or DNSPOD resolvers.Whois lookupRead raw registry WHOIS data over TCP 43 for common domain extensions and IP addresses.IndexNow submissionSubmit batches of URLs to IndexNow-enabled search engines so new pages get discovered faster.AI image studioCreate images from prompts and references.