Q Qudoy

CNY ¥
English

Community English translation · version 44f57b0. Translation dates and coverage may differ from the Chinese edition. China-specific policy guidance retains its original jurisdiction.

← Back to guideWhat to do after someone dies

If someone dies at home or outside, first tell a natural death from an unnatural one: for an accident, an unknown cause, or a death found only after the person lived alone, call the police at once and do not move the body or the scene

Source evidence grade ARead applicability below

In plain terms

For a death by accident, a death nobody can explain, or a death found only after a long time living alone, if there was no treatment at a hospital, the police issue the death certificate. If the scene has been moved, what happened cannot be explained, and the certificate is hard to get. Without that piece of paper, cremation, canceling the hukou (户口 — household registration), and the insurance claim all get stuck. If you cannot tell which kind of death it is, call 110 first. After the police finish checking, they still issue the certificate.

Cost

It costs nothing. 1 phone call is enough.

Benefit

Article 8, paragraph 2 of the Regulations on Household Registration: "Where a citizen dies in an accident or the cause of death is unknown, the head of the household or the person who discovers it shall immediately report to the local police station or the people's committee of the township or town." That means: if there was an accident, or nobody knows how the person died, the head of the household and the person who found them must report at once to the police station or the township or town government. Article 23 of the Funeral Management Regulations: "Where a natural person dies a natural death, the medical institution shall issue a death certificate promptly. For a deceased person in an unnatural-death case handled by the public security organs according to law, who was not treated by a medical institution, the public security organs issue the death certificate." That means: a natural death from illness is certified by the medical institution that treated him. A death with no hospital treatment, which the police are handling, is certified by the police. If the scene has been disturbed, you can neither explain it nor get the certificate easily. Cremation, canceling the hukou, and the insurance claim all wait on this one piece of paper.

Applicability and notes

A death after a long illness, or dying at home at the end of life, counts as a natural death. You can ask the institution that treated him while he was alive to issue the certificate, or the community health service center or township health center for the area where he lived. Who issues the death certificate, the one that provided the treatment, is in item 2 (death certificate). If you cannot tell which kind it is, treat it as unnatural and call 110 first. After the police arrive and finish the investigation, they can still issue the certificate. If you tidy the scene before calling the police, no one can help you. Do not move the body yourself, wash him, or change his clothes, and do not take away medicine bottles or notes.

Original sources

全国人大常委会 (1958). 中华人民共和国户口登记条例(第八条). http://www.gd.gov.cn/zwgk/wjk/zcfgk/content/mpost_2531969.html(广东省人民政府门户网站刊登);国务院 (2026). 殡葬管理条例(国务院令第 824 号,自 2026 年 3 月 30 日起施行,第二十三条). https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202601/content_7054169.htm

Sign in to save →

Original location:25.1 · View source file

Content sources

eternity4719 · 高性价比人生指南 · CC BY 4.0 · Interface and reading experience adapted by Qudoy · dlgrv · English translation

What would you like to do?

Choose an available tool to get started.

Media link parserOne link. Videos, photos and music, neatly unpacked.Membership dealsCompare equivalent membership offers and recorded price history.AI subscription pricesCompare ChatGPT, Claude and Grok regional plans, local prices and supplied CNY equivalents.Gold prices todayCompare bank bullion, jewellery and recycling prices, calculate reference amounts and track recorded quotes.AI reset monitorMonitor public quota-related clues and subscribe to email or browser alerts.Fuel pricesCompare fuel prices in China and selected markets.Tech dealsBrowse tech product specifications, offer conditions and channel prices.Study funding finderFind study funding by destination, degree and support, compare conditions and visit official sources.Life guideExplore everyday guidance, costs, evidence and original sources.Workplace & WeChat communicationRead workplace scenarios, WeChat etiquette and example wording, with original sources.IP Geolocation LookupQuery online providers for the registered region, network operator and ASN of an IPv4 or IPv6 address. Locations are approximate.Domain safety checkCheck DNS records, reachability, redirects and the HTTPS certificate of a domain.DNS record lookupQuery A, AAAA, CNAME, MX, NS, TXT and SOA records over DoH using Alibaba or DNSPOD resolvers.Whois lookupRead raw registry WHOIS data over TCP 43 for common domain extensions and IP addresses.IndexNow submissionSubmit batches of URLs to IndexNow-enabled search engines so new pages get discovered faster.AI image studioCreate images from prompts and references.