Community English translation · version 44f57b0. Translation dates and coverage may differ from the Chinese edition. China-specific policy guidance retains its original jurisdiction.
A guide to living better
Practical guidance to make more of your money, time and everyday life.
2Health & wellbeingReplace gas hoses and stoves when they reach their expiration date; never modify the piping yourself, and you may decline any unsolicited sales pitches from gas companiesA compliant gas hose costs just a few dozen yuan. Replacing it when it expires is a user obligation clearly stated in the “Regulations on Urban Gas M…Value HighGrade A
3Health & wellbeingDo not pick, buy, or eat wild mushrooms; any “folk tricks” for identification are uselessIn 2025 alone, there were 828 cases of mushroom poisoning across China, affecting 2,165 people, with 13 fatalities. That same year, 34 previously unk…Value HighGrade A
4Health & wellbeingElectric bicycles must not be pushed into stairwells, elevators, or charged indoorsPushing an electric bike into a stairwell, elevator, or charging it at home is strictly prohibited under the Ministry of Emergency Management’s regul…Value HighGrade A
5Health & wellbeingMeasuring blood pressure and taking meds to reach target levelsFor every 10 mmHg drop in blood pressure, the risk of major cardiovascular problems falls by 20%, stroke risk drops 27%, heart failure risk drops 28%…Value HighGrade A
6Health & wellbeingWhen riding in a car, use a car seat for children under 4, don’t hold them in your armsFor infants under one year old, using a car seat when riding cuts the risk of a fatal injury in a crash by roughly 70%. For children aged 1 to 4, the…Value HighGrade A
7Health & wellbeingKeep young children in sight near water; wear life jackets when boating or swimmingWearing a life jacket while in the water cuts the risk of drowning to roughly half compared to not wearing one. Drowning remains the leading cause of…Value HighGrade A
8Health & wellbeingGet tested for hepatitis B markers; if no antibodies, get vaccinatedThe test itself is very inexpensive. In Qidong’s 30‑year follow‑up study, infants who received the hepatitis B vaccine at birth had an 84% lower risk…Value HighGrade A
9Health & wellbeingThe earlier women get the HPV vaccine, the betterData from 1.67 million Swedish women show that those who received the HPV vaccine before age 17 have only about one‑eighth the risk of developing inv…Value HighGrade A
10Health & wellbeingFor women over 30, HPV testing should be the first choice for cervical cancer screening In that rural Indian trial, women who underwent just one HPV test in their lifetime had roughly half the risk of dying from cervical cancer and about…Value HighGrade A
11Health & wellbeingPeople with cardiovascular disease and older adults should get a flu shot each yearIn a trial involving people after a heart attack, the yearly death rate dropped from 4.9% to 2.9% after they received the flu vaccine. For people wit…Value HighGrade A
12Health & wellbeingTesting for Helicobacter pylori and eradicating it if positiveA 22-year follow-up study conducted in Linqu, Shandong, showed that individuals who had Helicobacter pylori eradicated had roughly half the risk of d…Value HighGrade A
13Health & wellbeingHeavy smokers should get a low-dose chest CT once a yearEligible heavy smokers who get a low-dose CT once a year have a 20% lower risk of dying from lung cancer and a 6.7% lower overall risk of death compa…Value HighGrade A
14Health & wellbeingAlways use condoms during sex and never share needlesUsing a condom every time throughout sex cuts the chance of HIV transmission between heterosexual partners by roughly 70% or more. “Most of the time”…Value HighGrade A
15Health & wellbeingIf you’ve engaged in high‑risk behavior, get tested for HIV — the Chinese CDC offers free testing with full confidentialityTesting for HIV at the Chinese CDC costs nothing. According to the “National Measures for HIV Testing Management,” staff are prohibited from disclosi…Value HighGrade A
16Health & wellbeingIf you are diagnosed with osteoporosis, or have fractured from a minor fall, ask a doctor for osteoporosis medication and keep taking it—do not treat calcium supplements as a substituteIf osteoporosis is confirmed, or you have already fractured from a light fall, following a doctor's drug plan cuts hip fractures by about half and sy…Value HighGrade A
17Health & wellbeingQuitting smoking, the earlier the betterOn average, smokers live more than 10 years less than non-smokers. Quitting before age 40 eliminates roughly 90% of the extra death risk caused by co…Value HighGrade A
18Health & wellbeingDon’t smoke at home or in the car, and don’t let guests smoke indoorsAround 600,000 people worldwide die each year from secondhand smoke exposure; nearly 30% of those are children. Long‑term exposure to secondhand smok…Value HighGrade A
19Health & wellbeingDon’t rely solely on willpower to quit smoking — get medication first: success rates more than doubleRelying on sheer willpower alone rarely works for most smokers. People taking varenicline are more than twice as likely to succeed compared to those …Value HighGrade A
20Health & wellbeingNot drinking sugary drinks — even switching to sugar-free ones doesn’t helpPeople who drink more than two sugary drinks per day have about a 20% higher chance of dying during the same period compared to those who rarely drin…Value HighGrade A
Total 223 entries · Page 1 / 12 · 20 per page
Self-check
Review everyday habits and choose what to explore.
›Offline edition
Read offline. ZIP contains the original Chinese HTML.
›PDF edition
Original Chinese edition for printing and reading.
›EPUB edition
Original Chinese edition for e-book readers.
›Anki cards
Original Chinese flashcards for spaced repetition.
›Content sources
eternity4719 · 高性价比人生指南 · CC BY 4.0 · Interface and reading experience adapted by Qudoy · dlgrv · English translation