Community English translation · version 44f57b0. Translation dates and coverage may differ from the Chinese edition. China-specific policy guidance retains its original jurisdiction.
A guide to living better
Practical guidance to make more of your money, time and everyday life.
322Health & wellbeingFinish the vaccines on the national immunization schedule; they are free the whole way, and a missed series means catching up only the doses not yet givenVaccines on the national immunization schedule are free for the whole series, and the vaccination provider cannot charge. Daycare and school both che…Value HighGrade A
323Health & wellbeingFor the first 6 months, feed only breast milk, not even water; from 6 months add complementary foods and keep breastfeedingStart feeding in the 1st hour after the child is born. For the first 6 months, feed only breast milk, not even water. From a full 6 months, add compl…Value ModerateGrade A
324Health & wellbeingMix formula with water above 70 °C, let it cool before feeding, and throw away what is leftFormula is not sterile. It can carry a bacterium that kills 4 in 10 to 8 in 10 of the newborns who catch it. Pour the hot water in first, wait until …Value HighGrade A
325Health & wellbeingDo not feed honey to a child under 1 year of ageIf the child is under 1 year of age, do not feed honey. Honey water, honey mixed into complementary foods, and pastries that contain honey all count.…Value HighGrade A
326Health & wellbeingIf an infant under 3 months reaches 38 °C, go to the hospital directly and do not watch at homeIf the child is under 3 months and the temperature reaches 38 °C, go to the hospital directly. Do not watch at home, and do not give a fever medicine…Value HighGrade A
327Health & wellbeingIf the child has severe eczema or an egg allergy, do not avoid peanuts; add them early under a doctor's guidance, but never feed a whole peanutAn infant with severe eczema or an egg allergy should eat peanuts regularly from 4 to 11 months. Among those whose skin test showed no reaction at th…Value HighGrade A
328Everyday livingBefore you leave, check the Ministry of Foreign Affairs safety advisory once, and do not go anywhere marked "Do not travel for now"The Ministry of Foreign Affairs sorts safety risks abroad into 4 levels. The highest is called "Do not travel for now." From September (9) 15, 2026, …Value Very highGrade A
329Everyday livingSave the 12308 hotline number and your local embassy/consulate’s consular protection number in your phone, then write them down and keep a copy in your wallet — don’t wait until an emergency to look them upWhen something happens, call the Ministry of Foreign Affairs global consular-protection hotline first. If you are in China, dial 12308. If you are ab…Value HighGrade A
330Everyday livingKnow what consular protection can and cannot do: it can visit you, it cannot get you out, and you still pay the costsIf you are arrested abroad, what the embassy or consulate can do is check the facts with the local side, ask that you be handled fairly and according…Value HighGrade A
331Everyday livingTreat every "high-paying job overseas" as a scam; if you are tricked into telecom fraud and come back, you may also be barred from leaving the countryThe monthly pay is absurdly high, they do not ask about education or experience, they do not sign a proper contract, they tell you to gather first in…Value HighGrade A
332Everyday livingOverseas cash withdrawals in a year cannot exceed 100000 yuan, counted together across every card in your own name; if you carry cash in or out, RMB is at most 20000 yuan each time, and foreign currency over 5000 US dollars must be declared to customsOverseas cash withdrawals are counted together across every bank card in your own name, with a cap of 100000 yuan a year. Once you go over it, you ca…Value ModerateGrade A
333Everyday livingBefore you drive yourself abroad, first confirm whether the local side accepts a Chinese driver's license; most "international driver's licenses" sold online are worthless paperAn "international driver's license" arranged online is not valid in mainland China. That document is a translation mutually recognized among parties …Value Very highGrade A
334Everyday livingBefore you use an agency for a visa, study abroad, or immigration, ask whether it has filed with the immigration authorityFrom September (9) 15, 2026, an agency that handles visas, study abroad, or immigration has to file with the immigration authority. Drumming up clien…Value HighGrade A
335Everyday livingDo not issue an invitation letter for a stranger, and do not let someone handle entry and exit procedures in your nameIf you issue an invitation letter or application materials for someone else and the contents are not true, the person fined is the person who issued …Value ModerateGrade A
336Everyday livingBefore you take medicine abroad, check the destination's rules: cold and cough medicines that contain pseudoephedrine or codeine, and sleeping pills, psychiatric drugs, and strong painkillers, should be in the original pack, with a prescription or a doctor's note, and only in the amount you will use yourselfCold and cough medicines with more than 10% pseudoephedrine or more than 1% codeine are regulated in Japan as a stimulant raw material or as a narcot…Value Very highGrade A
337Everyday livingWhen you enter China on the way back from abroad, do not bring meat products (vacuum-packed ham and jerky count too), cheese, fresh fruit, or seeds; if you are carrying an animal or plant product, declare it in the red channelOn the way back, meat cannot be brought in whether it is raw or cooked. Ham, jerky, and sausage are the same no matter how tightly they are packed. C…Value HighGrade A
338Everyday livingCheck where the emergency exits are before entering a KTV, bar, or escape room; if they’re locked or blocked, pick another venueBy the rules, while an entertainment venue is open, evacuation routes and emergency exits must stay clear. They must not be blocked, locked, or have …Value Very highGrade A
339Everyday livingAsk for the price list before you order; entertainment venues must show prices, and do not accept "play first, settle later"By the rules, an entertainment venue that sells services or goods must show prices clearly, and must take the initiative to show you the price list. …Value ModerateGrade A
340Everyday livingIf someone at the venue hands you "something," leave at once. Sheltering drug use and supplying drugs are not "helping a friend"An entertainment venue must not sell drugs, must not supply drugs, and must not let people use drugs inside. A violation means a business suspension …Value HighGrade A
Total 491 entries · Page 17 / 25 · 20 per page
Self-check
Review everyday habits and choose what to explore.
›Offline edition
Read offline. ZIP contains the original Chinese HTML.
›PDF edition
Original Chinese edition for printing and reading.
›EPUB edition
Original Chinese edition for e-book readers.
›Anki cards
Original Chinese flashcards for spaced repetition.
›Content sources
eternity4719 · 高性价比人生指南 · CC BY 4.0 · Interface and reading experience adapted by Qudoy · dlgrv · English translation