Community English translation · version 44f57b0. Translation dates and coverage may differ from the Chinese edition. China-specific policy guidance retains its original jurisdiction.
A guide to living better
Practical guidance to make more of your money, time and everyday life.
162Health & wellbeingWatch these newborn jaundice signals: yellow within 24 hours of birth, or cannot be woken and will not feed, go to the hospital that day; getting yellower, or pale stools, go and get it checked soonMore than 8 in 10 newborns are a bit yellow. Yellow before 24 hours of age, or yellow together with being sleepier than usual and hard to wake, not f…Value HighGrade B
163Health & wellbeingIf you are eating vegetarian while pregnant or breastfeeding, take vitamin B12 or eat fortified foods; the child's complementary foods need animal foods, and if you insist on a fully vegan diet, see a doctor firstVitamin B12 is found almost only in meat, eggs, and milk. Someone eating fully vegan has to rely on fortified foods or a supplement. If the mother ea…Value ModerateGrade B
164Health & wellbeingWhen buying things for an infant, do not buy a wheeled baby walker; if you want a place to sit and play, use a stationary activity center with no wheels, or a play yardA child sitting in a baby walker can shoot more than 0.9 meters in 1 second, and most injuries happen while an adult is right there watching. From 19…Value HighGrade B
165Health & wellbeingFrom birth, give the child 400 international units of vitamin D every day, and do not skip it if the child is breastfed; a full-term baby generally does not need extra calcium in the first 6 monthsBreast milk has very little vitamin D, and an infant should not be in the sun for long, so it has to be supplemented every day. In a rural area of Tu…Value ModerateGrade B
166Health & wellbeingWhen bathing an infant, put cold water in first and then mix in hot, and test it with the inside of the wrist or the elbow before putting the child in; if the water heater can set the outlet temperature, set it below 50 °CHot water at 65 °C, in contact for 2 seconds, gives most adults a 3rd-degree burn, and an infant's skin is thinner. Put cold water in the basin first…Value ModerateGrade B
167Everyday livingTo ease off on the spot, use 5 minutes of "cyclic sighing": 2 inhales, then a long exhaleDo a 5-minute breathing exercise every day and keep it up for a month, and both mood and slower breathing improve more than with mindfulness meditati…Value HighGrade B
168Everyday livingAfter drinking, do not soak in a hot spring or take a sauna, and do not take a hot bath at home eitherIn Finland, half of the people who died in a sauna had been drinking. In Tokyo, about a quarter of the bathing deaths that were autopsied had a blood…Value ModerateGrade B
169Learning & growthTurn "study or go to work" into a sum: set the three years of wages you would earn by going to work now against the yearly income gap that more schooling would bring over the decades afterGoing to work now earns you several years of wages sooner, but that money is received only once. Staying in school means earning a bit more than peop…Value HighGrade B
170Learning & growthWhen picking a skill to learn, prioritize those that require hands-on work and on-the-spot judgment — these are the hardest for automation to replaceAccording to U.S. estimates, roughly 47% of jobs carry a relatively high risk of being taken over by computers. Later studies that evaluated individu…Value Very highGrade B
171Learning & growthCheck first whether a skill has an official grading system and if those grades can translate into pay raisesThe government is promoting a “New Eight-Level Worker” system that requires companies to link job pay to employees’ skill levels. Outstanding workers…Value HighGrade B
172Learning & growthGetting a professional title does not automatically mean a salary raise: first find out whether your employer uses a post-based quota system or if the title alone doesn’t guarantee a post or raiseA professional title is a basis for hiring, assessment, and promotion, but earning the title and being appointed to a post are two different things. …Value ModerateGrade B
173Learning & growthWhether to go on to a master's after a bachelor's: first count the tuition and the two or three years of wages you will not earn, then see whether your own subject pays more; people already at work can do a part-time master's, with the same certificate force as full-timeA master's costs tuition, and it also costs two or three years of wages you do not earn; the latter is usually the larger part. In a UK study, after …Value Very highGrade B
174Learning & growthWhether to go on to a doctorate after a master's: do it only if the job you want states that it requires a doctorate, and count the mental load before you startIn the same UK study, after differences in family background and bachelor's results were taken out, at 35 a doctorate earned women about 8% more than…Value Very highGrade B
175Family & relationshipsIf your water breaks, lie flat where you are, raise your hips, and call 120; do not walk around and do not batheWhen your water breaks, do not pack slowly and then leave. The right move is to lie down where you are, raise your hips, and call 120. Walking while …Value Very highGrade B
176Family & relationshipsYou do not need to rehome the cat when pregnant; have someone else scoop the litter every day, cook meat through, and wear gloves when you handle soilToxoplasma is a parasite. A first infection in pregnancy can cause miscarriage, and the child’s eyes and brain can be damaged. Living with a cat does…Value ModerateGrade B
177Family & relationshipsFrom 28 weeks of pregnancy onward, fall asleep on your side — left or right is fine; do not fall asleep on your backFalling asleep on your back after 28 weeks raises the risk the baby dies in the womb to about 2.6 times that of side sleeping. Left and right are the…Value HighGrade B
178Family & relationshipsOnce you resume sex after birth, use contraception — breastfeeding is not contraception; if you want another pregnancy, wait at least 18 monthsYou can conceive again as early as 3 weeks after birth, even while breastfeeding and before periods return. Breastfeeding only blocks pregnancy when …Value ModerateGrade B
179Health & wellbeingFor facial fillers, avoid the bridge of the nose, the area between the eyebrows, and the forehead, and do not go to an irregular injector just to save moneyOf the people who went blind after a filler injection, more than half were injected in the nose, and next came the area between the eyebrows, the for…Value Very highGrade B
180Health & wellbeingIf you take a weight-loss drug, or a weight-loss injection such as semaglutide, get the prescription at a hospital and raise the dose and come back for checks as the doctor arranges. Do not buy from an online shop that ships without a prescription, and do not get injected at a beauty salonA prescription drug has to be sold against a prescription. Selling it online also takes a real prescription and a real name. An online shop that ship…Value ModerateGrade B
Total 211 entries · Page 9 / 11 · 20 per page
Self-check
Review everyday habits and choose what to explore.
›Offline edition
Read offline. ZIP contains the original Chinese HTML.
›PDF edition
Original Chinese edition for printing and reading.
›EPUB edition
Original Chinese edition for e-book readers.
›Anki cards
Original Chinese flashcards for spaced repetition.
›Content sources
eternity4719 · 高性价比人生指南 · CC BY 4.0 · Interface and reading experience adapted by Qudoy · dlgrv · English translation