有人噎住説不出話,1 歲以上的站到背後做 5 次拍背加 5 次腹部衝擊,倒下就做心肺復甦
说人话
先問「你噎住了嗎,能説話嗎」,還能咳、能出聲的讓他自己咳。1 歲以上的説不出話,就站到背後,5 次拍背接 5 次腹部衝擊,孕婦和很胖的人改衝胸口。反覆做到東西出來或者人倒下,倒下就做心肺復甦,同時叫人打急救電話。別伸手去嘴裏掏看不見的東西。
要花掉什么
不花錢。看一遍動作:一手握拳頂在肚臍上方,另一手包住,向內向上快速衝擊。
能换回什么
美國國立醫學圖書館原文:先問「你噎住了嗎,能説話嗎」。「能用力咳嗽、能説話的不要動手」,咳嗽本身多能把異物咳出。説不出話就「反覆做 5 次拍背接 5 次腹部衝擊,直到異物出來或人失去意識」。「失去意識就開始心肺復甦」,同時叫人打急救電話。孕婦、肥胖者改做胸部衝擊。國際紅十字 2025 年急救指南寫明,不要伸手指去嘴裏盲掏,可能把東西推得更深,只有看得見的固體才用手指取出來
适用条件与备注
不要往嘴裏伸手掏看不見的東西,會推得更深。不要拍還能咳嗽的人。受益人主要是一起吃飯的家裏人。國內的教法也是這一套。福建省紅十字應急救護培訓中心説,中國紅十字系統一直這樣教。1 歲以上的孩子和成人,5 次拍背加 5 次腹部衝擊循環做。網上不少老教程只教腹部衝擊,那是舊版。不滿 1 歲的孩子不按肚子,改按胸口,見本節第 43 條(嬰兒噎住)。
原始出处
US National Library of Medicine, MedlinePlus. Choking – adult or child over 1 year. https://medlineplus.gov/ency/article/000047.htm;福州市衞生健康委員會 (2026). 海姆立克急救法更新了:「1歲以上幼兒、兒童及成人:從舊版單一腹部衝擊改為"5次背部拍擊+5次腹部衝擊"的循環」「中國紅十字系統急救培訓一直都是按"5次背部拍擊+5次腹部衝擊"循環進行的方式進行教學」. https://www.fuzhou.gov.cn/zgfzzt/swjw/fzwj/jkkp/202601/t20260108_5268351.htm;International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (2025). International First Aid, Resuscitation and Education Guidelines 2025,第 238 頁:「First aid providers should not use a blind finger sweep in people with a foreign-body airway obstruction as this may push the object further down the person's airway」. https://www.ifrc.org/sites/default/files/2026-03/IFRC%20International%20First%20Aid,%20Resuscitation%20and%20Education%20Guidelines%202025.pdf
原文位置:13.26 · 查看源文件