Q Qudoy

CNY ¥
English

Community English translation · version 44f57b0. Translation dates and coverage may differ from the Chinese edition. China-specific policy guidance retains its original jurisdiction.

← Back to guideEmergency situations: what to do first

If someone is choking and can’t speak, stand behind them (age 1 and over) and perform 5 back blows followed by 5 abdominal thrusts; if they collapse, start CPR immediately

Source evidence grade BRead applicability below

In plain terms

First ask, “Are you choking? Can you speak?” If the person can still cough or make sounds, let them cough on their own. For anyone over 1 year old who can’t speak, stand behind them and give 5 back blows followed by 5 abdominal thrusts, repeating this sequence until the object comes out or the person loses consciousness. Once they collapse, begin CPR right away and call emergency services. For pregnant women or very overweight individuals, perform chest thrusts instead. Never reach into someone’s mouth to try to remove an unseen object.

Cost

No cost involved. To perform the technique: make a fist with one hand and place it just above the navel, then wrap the other hand around it and deliver quick inward and upward thrusts.

Benefit

According to the original text from the U.S. National Library of Medicine: First ask, “Are you choking? Can you speak?” It also states that “if the person can still cough forcefully or speak, do not intervene” since coughing often removes the obstruction on its own. If they can’t speak, “repeatedly perform 5 back blows followed by 5 abdominal thrusts until the object is dislodged or the person loses consciousness.” At that point, “begin CPR immediately” while calling emergency services. Chest thrusts are recommended for pregnant women and those with obesity.

Applicability and notes

Never reach into someone’s mouth to remove an unseen object — this can push it deeper. Do not perform this technique on anyone who is still able to cough. Choking incidents most often occur at home, so these steps are especially useful for family members. This same method is taught in China: The Fujian Red Cross Emergency Rescue Training Center notes that for children over 1 year old and adults alike, the Red Cross system has long taught a cycle of 5 back blows followed by 5 abdominal thrusts. Many older online tutorials only cover abdominal thrusts; those are outdated versions of this procedure.

Original sources

US National Library of Medicine, MedlinePlus. Choking – adult or child over 1 year. https://medlineplus.gov/ency/article/000047.htm;福州市卫生健康委员会 (2026). 海姆立克急救法更新了:「1岁以上幼儿、儿童及成人:从旧版单一腹部冲击改为"5次背部拍击+5次腹部冲击"的循环」「中国红十字系统急救培训一直都是按"5次背部拍击+5次腹部冲击"循环进行的方式进行教学」. https://www.fuzhou.gov.cn/zgfzzt/swjw/fzwj/jkkp/202601/t20260108_5268351.htm

Sign in to save →

Original location:13.26 · View source file

Content sources

eternity4719 · 高性价比人生指南 · CC BY 4.0 · Interface and reading experience adapted by Qudoy · dlgrv · English translation

What would you like to do?

Choose an available tool to get started.

Media link parserOne link. Videos, photos and music, neatly unpacked.Membership dealsCompare equivalent membership offers and recorded price history.AI subscription pricesCompare ChatGPT, Claude and Grok regional plans, local prices and supplied CNY equivalents.Gold prices todayCompare bank bullion, jewellery and recycling prices, calculate reference amounts and track recorded quotes.AI reset monitorMonitor public quota-related clues and subscribe to email or browser alerts.Fuel pricesCompare fuel prices in China and selected markets.Tech dealsBrowse tech product specifications, offer conditions and channel prices.Study funding finderFind study funding by destination, degree and support, compare conditions and visit official sources.Life guideExplore everyday guidance, costs, evidence and original sources.Workplace & WeChat communicationRead workplace scenarios, WeChat etiquette and example wording, with original sources.IP Geolocation LookupQuery online providers for the registered region, network operator and ASN of an IPv4 or IPv6 address. Locations are approximate.Domain safety checkCheck DNS records, reachability, redirects and the HTTPS certificate of a domain.DNS record lookupQuery A, AAAA, CNAME, MX, NS, TXT and SOA records over DoH using Alibaba or DNSPOD resolvers.Whois lookupRead raw registry WHOIS data over TCP 43 for common domain extensions and IP addresses.IndexNow submissionSubmit batches of URLs to IndexNow-enabled search engines so new pages get discovered faster.AI image studioCreate images from prompts and references.