Q Qudoy

CNY ¥
English

Community English translation · version 44f57b0. Translation dates and coverage may differ from the Chinese edition. China-specific policy guidance retains its original jurisdiction.

← Back to guideDo not waste money

Drink boiled tap water; don’t subscribe to water-cooler barrels or buy bottled water year-round

Source evidence grade C (controversial)Read applicability below

In plain terms

In Beijing, tap water works out to 0.005 yuan per liter. Water-cooler barrel water at 20 yuan a barrel comes to about 1 yuan per liter, more than 200 times as much. A household that drinks one barrel a week spends a little over 1,000 yuan a year, while the same amount of tap water costs under 5 yuan. Tap water is covered by a mandatory national standard, so boiling it is enough in normal times. When the water smells foul or looks cloudy, boiling won’t fix it: stop drinking it and report the problem.

Cost

You only need to purchase a kettle. Boiling water takes a bit of time, plus there are minimal gas or electricity costs.

Benefit

The first-tier residential water price in Beijing is 5 yuan per cubic meter, which equals 0.005 yuan per liter. A barrel of water for a household water cooler holds 18.9 liters; at 20 yuan per barrel that is about 1.06 yuan per liter, roughly 210 times the price of tap water. A household that drinks one barrel a week uses 52 barrels a year, about 983 liters: barrel water costs about 1,040 yuan, while the same amount of tap water costs about 4.9 yuan. Small bottled water at 1 yuan per 500 milliliters is 2 yuan per liter, 400 times the price of tap water. Tap water must comply with the mandatory national standard GB 5749-2022, which was issued on March 15, 2022, and took effect on April 1, 2023. The National Disease Control and Prevention Administration oversees this standard (Chinese water prices in 2015 vs. the 2022 standard)

Applicability and notes

The controversy stems from the fact that “compliance” is assessed only for water leaving treatment plants and at pipe endpoints. When the water source or distribution network is compromised, these standards may be temporarily unmet. On July 16, 2025, the raw water entering the Renhe Water Plant in Yuhang, Hangzhou, had an unusual odor, causing tap water in parts of Renhe and Liangzhu to smell foul. Officials attributed this to algae decomposing under low-oxygen conditions, producing sulfur-containing compounds. After switching to a different water source, tests showed no traces of total coliforms or E. coli in the treated water, and all other parameters met GB 5749-2022 requirements. Seven officials were held accountable, all July water bills were waived, and free water filters were distributed. Yet, fecal coliform counts at this same water source had been rising for months prior to the incident: at the Yongsheng intake point on the Tiaoxi River, counts rose from 10 per liter in April to 7,300 per liter in May and 16,000 per liter in June — exceeding the GB 3838 Class III surface water limit of 10,000 per liter. Counts at Siling Reservoir and Mantoushan Reservoir also surpassed this threshold that month at 28,000 and 24,000 per liter respectively. Boiling water only kills microorganisms; it cannot remove foul odors or dissolved chemicals. If water smells odd or appears yellow or cloudy, stop drinking it, report it to your water provider and via 12345, and temporarily switch to bottled water — but don’t expect a few extra minutes of boiling to resolve the issue. These incidents are localized and occasional; local compensation was provided, so they do not justify buying bottled water year-round. Online claims about “incorrectly connected sewage pipes” are fabrications based on fake police reports; the poster has since been criminally detained (see Section 9). The 20 yuan per barrel for barrel water and the 1 yuan per 500 milliliters for bottled water are both hypothetical figures for calculation purposes; use the actual prices in your own city instead. Barrel water is not the cleaner option either: the Chongqing Municipal Market Supervision Administration warns that the longer a barrel sits after opening, the higher the risk of microbial contamination, and a water cooler should be cleaned at least every 2 to 3 months. Residents in older neighborhoods with substandard secondary water supply systems may install filters or buy bottled water only in such cases. Water prices vary by region, so the Beijing figure is merely illustrative.

Original sources

北京市发展和改革委员会. 居民用水价格表. https://fgw.beijing.gov.cn/bmcx/djcx/jzldj/202003/t20200331_1752796.htm;国家市场监督管理总局 国家标准全文公开系统. GB 5749-2022 生活饮用水卫生标准. https://openstd.samr.gov.cn/bzgk/std/newGbInfo?hcno=99E9C17E3547A3C0CE2FD1FFD9F2F7BE;杭州市联合调查组 (2025). 关于杭州市余杭区部分小区供水异常调查情况通报(2025 年 7 月 23 日),新华网转载 http://www.news.cn/20250723/1be62dac3b0b4461a643791ff552e93d/c.html;杭州市余杭区人民政府. 余杭区 2025 年 4 月/5 月/6 月水源水水质监测数据(杭州余杭水务控股集团公开,检测单位杭州嘉澍环境监测有限公司,附件 PDF 表 1 第 24 项「粪大肠菌群」) https://www.yuhang.gov.cn/art/2025/5/8/art_1229204072_59140140.html、https://www.yuhang.gov.cn/art/2025/6/5/art_1229204072_59142885.html、https://www.yuhang.gov.cn/art/2025/7/3/art_1229204072_59146464.html;公安部网络安全保卫局 (2025). 编造虚假「警情通报」,捏造「粪水」谣言,邵某豪被刑事拘留 http://www.news.cn/politics/20250722/3178b3bd189c4eb4b293982e92aab438/c.html;重庆市市场监督管理局 (2022). 桶装饮用水消费提示(2022 年 10 月 25 日) https://scjgj.cq.gov.cn/bkzs/spbk/202210/t20221025_11222964.html

Sign in to save →

Original location:5.14 · View source file

Content sources

eternity4719 · 高性价比人生指南 · CC BY 4.0 · Interface and reading experience adapted by Qudoy · dlgrv · English translation

What would you like to do?

Choose an available tool to get started.

Media link parserOne link. Videos, photos and music, neatly unpacked.Membership dealsCompare equivalent membership offers and recorded price history.AI subscription pricesCompare ChatGPT, Claude and Grok regional plans, local prices and supplied CNY equivalents.Gold prices todayCompare bank bullion, jewellery and recycling prices, calculate reference amounts and track recorded quotes.AI reset monitorMonitor public quota-related clues and subscribe to email or browser alerts.Fuel pricesCompare fuel prices in China and selected markets.Tech dealsBrowse tech product specifications, offer conditions and channel prices.Study funding finderFind study funding by destination, degree and support, compare conditions and visit official sources.Life guideExplore everyday guidance, costs, evidence and original sources.Workplace & WeChat communicationRead workplace scenarios, WeChat etiquette and example wording, with original sources.IP Geolocation LookupQuery online providers for the registered region, network operator and ASN of an IPv4 or IPv6 address. Locations are approximate.Domain safety checkCheck DNS records, reachability, redirects and the HTTPS certificate of a domain.DNS record lookupQuery A, AAAA, CNAME, MX, NS, TXT and SOA records over DoH using Alibaba or DNSPOD resolvers.Whois lookupRead raw registry WHOIS data over TCP 43 for common domain extensions and IP addresses.IndexNow submissionSubmit batches of URLs to IndexNow-enabled search engines so new pages get discovered faster.AI image studioCreate images from prompts and references.