Community English translation · version 44f57b0. Translation dates and coverage may differ from the Chinese edition. China-specific policy guidance retains its original jurisdiction.
A guide to living better
Practical guidance to make more of your money, time and everyday life.
162Health & wellbeingMix formula with water above 70 °C, let it cool before feeding, and throw away what is leftFormula is not sterile. It can carry a bacterium that kills 4 in 10 to 8 in 10 of the newborns who catch it. Pour the hot water in first, wait until …Value HighGrade A
163Health & wellbeingDo not feed honey to a child under 1 year of ageIf the child is under 1 year of age, do not feed honey. Honey water, honey mixed into complementary foods, and pastries that contain honey all count.…Value HighGrade A
164Health & wellbeingIf an infant under 3 months reaches 38 °C, go to the hospital directly and do not watch at homeIf the child is under 3 months and the temperature reaches 38 °C, go to the hospital directly. Do not watch at home, and do not give a fever medicine…Value HighGrade A
165Health & wellbeingIf the child has severe eczema or an egg allergy, do not avoid peanuts; add them early under a doctor's guidance, but never feed a whole peanutAn infant with severe eczema or an egg allergy should eat peanuts regularly from 4 to 11 months. Among those whose skin test showed no reaction at th…Value HighGrade A
166Everyday livingSave the 12308 hotline number and your local embassy/consulate’s consular protection number in your phone, then write them down and keep a copy in your wallet — don’t wait until an emergency to look them upWhen something happens, call the Ministry of Foreign Affairs global consular-protection hotline first. If you are in China, dial 12308. If you are ab…Value HighGrade A
167Everyday livingKnow what consular protection can and cannot do: it can visit you, it cannot get you out, and you still pay the costsIf you are arrested abroad, what the embassy or consulate can do is check the facts with the local side, ask that you be handled fairly and according…Value HighGrade A
168Everyday livingTreat every "high-paying job overseas" as a scam; if you are tricked into telecom fraud and come back, you may also be barred from leaving the countryThe monthly pay is absurdly high, they do not ask about education or experience, they do not sign a proper contract, they tell you to gather first in…Value HighGrade A
169Everyday livingBefore you use an agency for a visa, study abroad, or immigration, ask whether it has filed with the immigration authorityFrom September (9) 15, 2026, an agency that handles visas, study abroad, or immigration has to file with the immigration authority. Drumming up clien…Value HighGrade A
170Everyday livingWhen you enter China on the way back from abroad, do not bring meat products (vacuum-packed ham and jerky count too), cheese, fresh fruit, or seeds; if you are carrying an animal or plant product, declare it in the red channelOn the way back, meat cannot be brought in whether it is raw or cooked. Ham, jerky, and sausage are the same no matter how tightly they are packed. C…Value HighGrade A
171Everyday livingIf someone at the venue hands you "something," leave at once. Sheltering drug use and supplying drugs are not "helping a friend"An entertainment venue must not sell drugs, must not supply drugs, and must not let people use drugs inside. A violation means a business suspension …Value HighGrade A
172Everyday livingDo not go to scripted murder-mystery games (剧本杀, jubensha) or escape rooms opened in a residential building or on basement level 2 or belowA 2022 notice from 5 departments states that a script-entertainment venue must not open inside a residential building, and must not open below baseme…Value HighGrade A
173Everyday livingWear a helmet when skiing, snowboarding, rollerblading, or mountain bikingWhen skiing or snowboarding, wearing a helmet makes the chance of a head injury in a fall or a collision about 1/3 lower, and for a child under 13 it…Value HighGrade A
174Learning & growthBefore you judge whether "credentials have been devalued," look at the national education structure: only 15467 people per 100000 have a college education (2020 census; 2025 sample estimate about 19%)In the 2020 census, people nationwide who reached junior college or above were about 15%. The 2025 sample survey estimates about 19%, a few percentag…Value HighGrade A
175Learning & growthFailing to get into regular high school doesn’t mean your path ends: secondary vocational schools offer linked admission programs and separate exams, and employers can lower educational requirements for skilled rolesThe Vocational Education Law enacted in 2022 explicitly states that vocational education holds equal status to general education. Secondary vocationa…Value HighGrade A
176Learning & growthBefore you spend money on a certificate, check whether it is on the National Vocational Qualification Catalogue or on the list of evaluation agencies filed with the Ministry of Human Resources and Social SecuritySome outfits run courses, charge fees, and issue certificates at will under the banner of new occupations or skill grades, and some impersonate autho…Value HighGrade A
177Learning & growthWhen you finish studying, close the book and test yourself first; do not go back and rereadCompared with reading a section again, closing the book and testing yourself works better. Adding short quizzes in class raises scores by a moderate …Value HighGrade A
178Learning & growthSpread the same time over several days; do not finish it in one sittingThe same time, spread over several days, sticks better than finishing in one sitting. There is also a practical rule: the longer you need to remember…Value HighGrade A
179Learning & growthDo not hire an agent to get a title for you, do not buy ghostwritten papers, and do not fake materials: once verified the title is revoked and a 3-year integrity record is keptA title obtained with fake materials, ghostwritten papers, or plagiarized work is revoked once verified. The integrity record is kept for 3 years and…Value HighGrade A
180Health & wellbeingBefore going out of province for care, ask locally first. In principle, whether it is necessary is assessed by an associate chief physician or aboveWhether you need to go elsewhere for care is, in principle, assessed by a doctor at associate chief physician rank or above, at a secondary or tertia…Value HighGrade A
Total 223 entries · Page 9 / 12 · 20 per page
Self-check
Review everyday habits and choose what to explore.
›Offline edition
Read offline. ZIP contains the original Chinese HTML.
›PDF edition
Original Chinese edition for printing and reading.
›EPUB edition
Original Chinese edition for e-book readers.
›Anki cards
Original Chinese flashcards for spaced repetition.
›Content sources
eternity4719 · 高性价比人生指南 · CC BY 4.0 · Interface and reading experience adapted by Qudoy · dlgrv · English translation