Community English translation · version 44f57b0. Translation dates and coverage may differ from the Chinese edition. China-specific policy guidance retains its original jurisdiction.
A guide to living better
Practical guidance to make more of your money, time and everyday life.
22Law & rightsIn an emergency at the scene, first film a wide shot, then capture the spatial relationships, and finally record the damage and injuries — keep the original photos and videosIf you only film close‑ups of a single scratch on a car or an isolated object on the ground, later on no one will know where they originally were. Be…Value HighGrade C
23Family & relationshipsKeep a separate account for “marrying for your elders”; do not mix it with your own accountThe elders’ share of benefit — peace of mind, face, and an end to pressure — is real. But it does not automatically become your health benefit or rel…Value ModerateGrade C
24Law & rightsBefore acting, ask one question: will the vendor, platform, or company file a police report; if you are pursued, hire a criminal defense lawyer at onceBefore you act, ask one question: will the vendor, platform, or company file a police report. Investigating authorities have the power to obtain serv…Value HighGrade C
25Law & rightsDo not build an “AI relay site” that resells foreign large-model APIs at low prices: a Shanghai site operator has already been criminally detainedAn AI relay site is a website that resells foreign large-model APIs at low prices. A Shanghai site operator said he was criminally detained for 37 da…Value HighGrade C
26Money & workPay wages per contract and law; put raises, loans, and bonuses in writingWages must be paid on time and in full per contract and law. If wages are owed, the employee can ask a court for a payment order. Oral promises on ra…Value ModerateGrade C
27Money & workRun the sample through a mass-production checklist before you commit to a production runOne prototype versus a thousand units differs in where money sits. Yield sets true unit cost. Minimum order and payment terms set how much you advanc…Value ModerateGrade C
28Money & workWhen several people open a shop together, put capital, profit splits, who decides, who draws wages, and how to exit into a written agreement before openingWithout an agreement, the law sets default rules for you. Decisions need unanimous consent; profits follow each person's actual capital paid in; the …Value ModerateGrade C
29Health & wellbeingUpon seeing someone drowning, shout for help and call 110/120, then reach out a pole or floating objects — never enter the water yourselfA drowning person instinctively pulls their rescuer underwater, so anyone who enters the water risks drowning too. The proper sequence is: shout for …Value HighGrade C
30Health & wellbeingIf lost or stranded in the Gobi Desert, a desert, or any remote area, stay put next to your vehicle. First, transmit your location, then shield yourself from the sun and retain body heat, conserve water, and avoid wandering offStay right where you are, preferably next to your vehicle — it serves as the best shelter from the sun. The proper sequence is: if you have a signal,…Value ModerateGrade C
31Health & wellbeingIf a stranger demands money in a remote area, hand over cash, avoid any confrontation, note their features, and call police after escapingGive him the money, do not fight back, and do not argue. By demanding a few hundred yuan, he is committing robbery — a crime punishable by at least t…Value ModerateGrade C
32Everyday livingGive your email its own password; do not reuse it on any websitePasswords stolen from other sites get tried on your email directly. Once someone is in your email, every account that can reset its password through …Value HighGrade C
33Everyday livingSet a screen lock on your phone and a PIN on your SIM cardThe SIM card is the small card in your phone; SMS verification codes arrive through it. If you lose the phone, whoever finds it can pull out the card…Value Very highGrade C
34Everyday livingIf your phone is lost, do this in order: suspend the SIM, remote-lock the phone, change passwords, report to police, freeze bank cardsOrder matters more than speed. Step one, suspend the SIM, and the verification-code lifeline is cut. Then remote-lock the phone, change email and pay…Value Very highGrade C
35Everyday livingEvery so often, check logged-in devices and authorized apps on your accounts; remove what you no longer use“Logged-in devices” means the phones and computers that can still use your account right now. If an unfamiliar device appears on the list, or softwar…Value ModerateGrade C
36Everyday livingCheck once a year how many phone cards and bank cards are in your name; cancel any you did not open yourselfPeople open phone cards with someone else’s ID and use them to scam; the person often never hears about it. There is now a free official check for ho…Value HighGrade C
37Everyday livingBefore you change your number or drop the old number, rebind bank, payment, and social accounts to the new number; do not just let the old number stop for nonpaymentAfter a mobile number is cancelled, the carrier can reissue it to someone else in as few as 90 days. Accounts you did not rebind still point at that …Value ModerateGrade C
38Family & relationshipsCount the time cost of raising a child by whose time is taken up, not by how hard it feelsTurn the hours spent watching the child each day, and the number of times you are woken at night, into time. Then multiply by the hourly wage of the …Value ModerateGrade C
39Family & relationshipsSplit the money into 3 stretches: ages 0 to 3, compulsory education, and after compulsory educationMoney from ages 0 to 3 is mostly about how the child is cared for: you, grandparents, or someone you hire. From primary school through junior high, i…Value ModerateGrade C
40Family & relationshipsKeep a separate account for having a child for your elders, for the marriage, and for old ageSomeone else wanting you to have a child can be a factor you weigh. The time and the money, though, are on your own account. "Raising a child to prov…Value ModerateGrade C
Total 50 entries · Page 2 / 3 · 20 per page
Self-check
Review everyday habits and choose what to explore.
›Offline edition
Read offline. ZIP contains the original Chinese HTML.
›PDF edition
Original Chinese edition for printing and reading.
›EPUB edition
Original Chinese edition for e-book readers.
›Anki cards
Original Chinese flashcards for spaced repetition.
›Content sources
eternity4719 · 高性价比人生指南 · CC BY 4.0 · Interface and reading experience adapted by Qudoy · dlgrv · English translation