Community English translation · version 44f57b0. Translation dates and coverage may differ from the Chinese edition. China-specific policy guidance retains its original jurisdiction.
Employment, resignation, and work injury
Practical guidance to make more of your money, time and everyday life.
2Money & workDo not trust «making it to your desk counts as work injury»: if you feel suddenly unwell, call 120 first, not the time clockRushing to the office when you feel unwell will not earn extra money. «Deemed work injury» requires sudden illness during working hours and at the wo…Value Very highGrade A
3Money & workBefore spending severance, check individual income tax: within 3× the local prior-year average employee wage is tax-free; the excess is taxed separately, not merged into that year's salaryOne-time compensation from ending employment is tax-free up to 3 times the local prior-year average employee wage. Amounts above that are taxed on th…Value Very highGrade A
4Money & workWhen you change cities for work, transfer pension and medical insurance to the new place of enrollment so contribution years keep adding up; do not withdraw from the schemeWhen you change cities, both pension and medical insurance records can follow you, and years you already paid keep counting. Before pension-claiming …Value Very highGrade A
Total 4 entries · Page 1 / 1 · 20 per page
Self-check
Review everyday habits and choose what to explore.
›Offline edition
Read offline. ZIP contains the original Chinese HTML.
›PDF edition
Original Chinese edition for printing and reading.
›EPUB edition
Original Chinese edition for e-book readers.
›Anki cards
Original Chinese flashcards for spaced repetition.
›Content sources
eternity4719 · 高性价比人生指南 · CC BY 4.0 · Interface and reading experience adapted by Qudoy · dlgrv · English translation